- Русско-французские голосовые переводчики
- Формат голосовых переводчиков:
- Основные функции современных приложений для голосового перевода:
- Популярные модели портативных переводчиков:
- Sigmo:
- Companion Visit:
- ECTACO:
- LeTrans:
- Обзор голосовых переводчиков с поддержкой русско-французского перевода:
- GoogleTranslate(web— версия и мобильное программное обеспечение)
- Яндекс переводчик
- travoice.com
- Другие
Русско-французские голосовые переводчики
Голосовые переводчики значительно упрощают жизнь людей и могут значительно сэкономить бюджет организации или свой личный, потому что не придется расходовать денежные средства и временные ресурсы на поиск профессионального работника в этой сфере услуг.
Самую большую популярность получили мобильные приложения с возможностью использовать с интернетом и без. Так как базы и языковые пакеты регулярно обновляются и отличаются высокой скоростью обработки текста, поддерживают большее количество языков.
Переводчики с функцией голосового ввода данных отличаются высоким уровнем комфорта и эффективности, ведь значительно удобнее не набирать текст вручную, а просто произнести. На данный момент зачастую во всех приложениях и веб-сервисах программисты учитывают такой способ взаимодействия.
Формат голосовых переводчиков:
- Онлайн;
- Офлайн;
- Мобильные устройства.
Основное достоинство голосовых переводчиков — произношение, которое представляет собой функцию, показывающую как правильно читаются иностранные слова с учетом правил и исключений. Это является отличной пассивной поддержкой и помощью в изучении французского языка.
Основные функции современных приложений для голосового перевода:
- Ввод информации различными методами: особую популярность и распространение получил голосовой ввод.
- Сиюминутный перевод.
- Озвучивание правильного произношения.
Есть отдельные устройства, которые помогают на встречах, так как перевод текста осуществляется при минимуме времени на обработку. Такие портативные аппаратные системы со специальным программным обеспечением нашли свое призвание и стали распространены среди пушествующих и бизнесменов.
Средняя цена на подобное устройство достаточно высока, но Вы только представьте уровень удобства: можно разговаривать в диалоговом режиме. В такой ситуации не возникнет неприятностей с отсутствием возможности коммуникации и неправильной интерпретации слов. Это обеспечит легкость понимания, свободу передвижения, экономию средств и многое другое.
Популярные модели портативных переводчиков:
-
Sigmo:
- Поддерживает 25 языков, включая французский.
- Сиюминутный перевод.
- Имеется специальное крепление для верхней одежды.
- Беспроводные интерфейсы управления.
-
Companion Visit:
- Содержит 80 языковых пакетов (50 в оффлайн режиме), включая французский.
- Разработан и включен в специальное программное обеспечение обучающий сервис для повышения уровня знаний иностранного языка.
- Может выполнять функции медиаустройств.
- Позволяет строить маршрут, находить объект на местности, прослушивать музыкальные файлы и радиостанции, читать электронные книги.
-
ECTACO:
- Отличная практически живое произношение.
- Тематические разговорные словари.
- 41 языковой пакет.
- Включает в себя различные справочники.
-
LeTrans:
- Достаточно удобная форма и компактный размер.
- Поддерживает беспроводные интерфейсы связи и коммуникаций.
- 24 языковых пакета.
- Высокая адаптивность и точность перевода и ввода информации даже при наличии шумов и посторонних помех.
Обзор голосовых переводчиков с поддержкой русско-французского перевода:
Google Translate (web— версия и мобильное программное обеспечение)
Современный сервис для голосового перевода с использованием подключения к интернету и без. Есть версии практически для всех платформ и операционных систем.
Google Translate поддерживает 103 языковых пакета (в оффлайн режиме на мобильной платформе — 51, для этого необходимо загрузить специальное программное обеспечение). Французский язык доступен в обоих случаях. Использование нейронной сети набирает огромную популярность среди разработчиков для осуществления обработки данных. Благодаря применению данной современной технологии в голосовых переводчиках точность и адаптивность результирующего текста качественно улучшились.
Ввод текста можно осуществлять следующими способами:
- Набор на клавиатуре.
- Вставка из буфера.
- Загрузка рисунка и фото (только для ограниченного количества языков).
- Голосовой ввод.
Для осуществления перевода данных следует:
- Выбрать необходимые языковые пакеты, которые будут требоваться для обработки.
- Ввести информацию одним из доступных способов.
- Кликнуть по кнопке «Перевести».
- Результат за считанные секунды выведется на экран в специальном поле.
Яндекс переводчик
Современное программное обеспечение, которое было разработано с функцией обработки в онлайн и оффлайн режимах. Без подключения к интернету можно пользоваться только после загрузки языковых пакетов.
В жизни бывает разное и обстоятельства складываются иногда очень интересным образом. А все производители программного обеспечения делают все для повышения качества обслуживания и использования сервиса, поэтому ситуация отсутствия интернета не должна стать критическим моментом.
Для увеличения качества обработки голоса помогают современные технологии и методы интерпретации данных.
Онлайн-сервис для различных платформ, который имеет возможность переводить с русского языка на французский и в общей сумме поддерживает 100 языков и постоянно обновляется.
Можно также использовать офлайн версию переводчика в одноименном приложении для мобильных платформ, но стоит учесть, что языковые пакеты, которые вы выберите, займут пространство в хранилище.
Сервис осуществляет фоновую проверку и исправление орфографии и пунктуации.
Ввод текста можно осуществлять следующими способами:
- Ввод текста вручную.
- Вставка из буфера обмена.
- Указание сайта.
- Загрузка картинки.
- Голосовой после нажатия иконки микрофона.
Перевод будет производится в автоматическом режиме сразу после ввода информации любым из доступных способов. В зависимости от метода будет немного отличаться скорость обработки данных и получение результата возможно придется подождать секунд 30.
Если ввод производится вручную, то язык определяется в течение набора первых двух-трех слов. При использовании другого способа необходимый языковой пакет определяется сразу после загрузки и при первоначальной обработке.
Для осуществления обратного перевода требуется кликнуть на разнонаправленную двойную стрелочку между полями.
travoice.com
Это легкое и простое браузерное расширение, функционирующее на всех устройствах: есть приложение для мобильных платформ и специальное программное обеспечение для увеличения возможностей браузера для персонального компьютера иоутбука. Есть возможность установить из магазинов приложений в зависимости от операционной системы по наименованию или при переходе на веб-ресурс.
Перевод осуществляется только в режиме онлайн с помощью функции распознавания речи. Но поддерживает этот сервис лишь два языка: русский и английский.
Поэтому в данном случае не подходит. Перевести текст с русского на французский Вы не сможете.
Другие
- Speechlogger, уникальная особенность которого состоит в знании правил русского языка: орфографии и пунктуации, автоматическом исправлении грубых ошибок.
- iTranslate отличается поддержкой большого количества языковых пакетов и ограничением: используется только на мобильных платформах под управлением разных операционных систем.
- Сервис для перевода от всемирноизвестной компании Microsoft для всех существующих платформ и современных операционных систем от MS.
- ru – современный сервис для точного и максимально алаптивного перевода: как говорится в народе «со смыслом».
Выбор сервиса или устройства зависит от языка и цели использования. Все возможности, способы использования описаны именно для того, чтобы было легче определиться.